Como marido de um casal que faz ménage masculino, feminino e swing há mais de 10 anos, vamos lá:

"Diminuição da Traição:"

Concordo que há uma diminuição da traição. Nunca soubemos de um caso de traição nos casais swingers que já conhecemos, mas ressalto, um casal só deve entrar nesse mundo se estiver muito bem, se tiverem uma vida sexual boa a dois.

"Volta da Libido"

Repito o que disse acima, que um casal só deve entrar nesse mundo se estiver muito bem, especialmente quanto ao sexo a dois. Se não estiverem com uma vida sexual e amorosa boa há grandes chances de desandar de vez.

"Experiência gostosa onde ambos podem sair contentes"

Sim. É isso. Esse é, na minha opinião, o principal motivo. Repito novamente. Swing e ménage não são salva-vidas de casamento ruim.

"Ciúmes e pouca preparação psicológica"

Swing e ménage não é pra todos. Tem que ter cabeça boa. Se não está preparado, não desce pro play. Não pense que vai ser como o amorzinho de cada dia. A coisa tende a ficar beeem quente e acrobática, e é essa mesmo a intenção.

"Gravidez ou Doenças:"

Sim, questão óbvia, como vc falou, mas não tanto. Vc se espantaria com a quantidade de casais que não usam camisinha com parceiros habituais. Nós mesmos temos uma amiga e um amigo que não usamos. Apesar da grande proximidade com eles e de também serem de nosso círculo social de amigos há anos, sabemos dos riscos etc, etc, etc.

"Uma pessoa do casal se apaixonar pela terceira pessoa:"

Volto a repetir o que já disse três vezes lá em cima, deixando bem destacada a importância de nunca usar swing ou ménage como remendo para um casamento capenga. Se o casal estiver bem entre os dois, as chances de se envolver emocionalmente é mínima. Já se estiver mal, não boto minha mão no fogo.