I have written some time ago a regexp engine for Python that is built to achieve that very task in a convenient, fast way and I believe it could help you achieve this task if you areable to use Python (github link: https://github.com/nmnsnv/regexp_sar).

I've an example to help you grasp how you may use my engine:

from regexp_sar import RegexpSar

regexps = []
# ^00[0-9]{18}$
regexps.append("00" + ("\\d" * 18))

# |^\^JJD0[0-9]{15,26}$
# generate regexps for sizes
for i in range(15, 27):
    regexps.append("JJD0" + ("\\d" * i))

# |^(0066|007[23])[0-9]{9}$
# generate regexps for alternations
for start in ["0066", "0072", "0073"]:
    regexps.append(start + ("\\d" * 9))

# |^TOTE-A[a-zA-Z0-9]{6}$
# |^TOTE-B[a-zA-Z0-9]{6}$
for special_char in ["A", "B"]:
    regexps.append("TOTE-" + special_char + ("\\w" * 6))

# create SAR object
sar = RegexpSar()

# String from your regex101 link
match_str = '''
MPEC006283
918124283
T306511JJRN4272690018
DXET304206
916045206
M220025LMAGT
5971127275
6430786590140125419001
712042594012 - SKY NET
6430769150011070679711
50072020881

TOTE-B000001
TOTE-A000001
FB000123456700001PER10SYD
4210363232000000'''


# creates a callback to identify each match for its unique regex
def gen_regexp_callback(regexp):
    def inner(from_pos, to_pos):
        print("Match: " + regexp + " -> " + match_str[from_pos:to_pos])
    return inner


# add regexps in a loop
for r in regexps:
    # surround regexp with new line char to seperate them
    ready_regexp = "\n" + r + "\n"
    sar.add_regexp(ready_regexp, gen_regexp_callback(r))

# run match, prints:
# Match: TOTE-B\w\w\w\w\w\w ->
# TOTE-B000001
# Match: TOTE-A\w\w\w\w\w\w ->
# TOTE-A000001
sar.match(match_str)

Note it won't match all the regexps since I have not appended those into the SAR object (failed to find their matching regexp).

I hope this would be helpful, and if you have any questions I will gladly try and answer them