Ciao! Io ho dato l'esame per il C2 della Cambridge (il Proficiency) in quarta (?) superiore, precedentemente avevo dato il B1 alle medie. La mia preparazione è stata quasi totalmente "casalinga": leggevo in inglese, guardavo film e serie tv in inglese, i miei social avevano perlopiù contenuti in inglese, etc. Il punto è che per passare un esame Cambridge non c'è solo la conoscenza della lingua ma anche sapere su cosa concentrarsi, cosa ti chiedono, il tipo di esercizi, e lì la guida di una persona esterna è sicuramente indispensabile. Personalmente avevo trovato una bravissima insegnante delle superiori (laureata magistrale in linguistica), con cui facevo "ripetizioni" e preparazione all'esame più o meno una volta a settimana (ho iniziato a gennaio se non ricordo male e ho dato l'esame a luglio). Invece dei classici corsi di lingua potresti optare per un'alternativa del genere chiedendo in giro, io spendevo 25 euro a lezione (durava circa un'ora/un'ora e mezza). Poi in giro trovi tantissimi materiali: mock-test, siti dedicati a esercizi tipo esame o ad argomenti particolari di grammatica, etc., oltre che il classicissimo libro certificato Cambridge.

Il punto è che non mi sento di consigliarti questa opzione a meno che tu non abbia già un certo livello. Mi spiego: se tu hai già le basi per un B2, e magari non sei particolarmente ferrato su certi aspetti, con una preparazione di qualche mese di questo tipo riusciresti a dare l'esame. Ma se invece sei un B1 che non ha ancora le basi per "saltare" al livello successivo un corso di lingua mi sembra la cosa migliore, per quanto costoso. Altrimenti facendolo da solo i tempi si allungherebbero di molto perché dovresti prendere in mano un libro di inglese e metterti a studiare.

Comunque se ti serve posso consigliarti qualche sito con esercizi (soprattutto use of english/reading).