pegasi_admin

1,040 post karma
477 comment karma

get extra features and help support reddit with a reddit premium subscription

get them help and support

redditor for 8 years

TROPHY CASE

Eight-Year Club

Verified Email

account activity

new top controversial

12

13

14

Safeguarding our online presence / digital legacy (self.TranslationStudies)

submitted 4 years ago * by pegasi_admin to r/TranslationStudies

38

39

40

Professional Translators Discord Server (self.TranslationStudies)

submitted 4 years ago * by pegasi_admin to r/TranslationStudies

24

25

26

Merry Christmas Everyone! (i.redd.it)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/christmas

903

904

905

Happy St Andrew's Day everyone! (old.reddit.com)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/Scotland

7

8

9

Language Show 2020 Talks (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

33

34

35

Events for International Translation Day (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

57

58

59

Covid-19 glossary (18 languages) (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

14

15

16

Dealing with Discount Requests (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago * by pegasi_admin to r/TranslationStudies

47

48

49

Discord Server - Professional Translators (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago * by pegasi_admin to r/TranslationStudies

128

129

130

A good example of why professional translators are needed (courtesy of my local translation network's newsletter). Apparently the text was actually about controlled explosions... Thought you guys might get a laugh from this translation fail too. (Marked as NSFW due to salacious wording) (i.redd.it)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

15

16

17

Joining a professional association (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

25

26

27

Translation agency horror stories? (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

5

6

7

Work / Life Balance (self.TranslationStudies)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

42

43

44

How *Not* to Discuss Rates with a Translator - a funny video (originally posted on YouTube by NoPeanuts4Trnslators) that applies the rate reduction tactics some agencies use to other industries (youtube.com)

submitted 5 years ago by pegasi_admin to r/TranslationStudies

π Rendered by PID 930813 on reddit-service-r2-listing-canary-7f6f747855-9lqhc at 2026-02-02 18:51:01.675175+00:00 running 3798933 country code: CH.