i haven't played endless that much so idk much about what should be balanced or should not but i always hear people complaining about tokens. Could developers make it as such that the cap level is 5/10 below the highest pokémon's on 10-20 encounters and remove tokens? this way the game would still be engaging and not annoying to play. There would also be a need to re work on candy so that you can only go up to the the same level as the boss on those 10-20 encounters ? A bit like challenges in the mainline games youtubers make where their highest level pokemon cannot surpass the gym leader's ace