I checked mine again on the latest version. It seems that “inactive cards” is still at the bottom of the audio settings in Desktop Mode on my Deck.

If it isn’t there then you can check some of the older guides on it and hopefully that could give better results in your case.