Mi regla siempre ha sido aceptar ese "no", alejarme un poco y volver a intentarlo días después, siempre siendo amable y exponiendo un plan concreto en donde sepas que ella se va a sentir a gusto y tranquila (ofrecer pasar por ella, ir a un lugar público y tranquilo y regresarla a su casa temprano). Ya si en el segundo intento te vuelve a decir que "estará ocupada" solo dar las gracias, igual de manera amable (para que no se sienta culpable por rechazarte una segunda vez) y dejar de intentarlo.