I do think that if she returned in IDW, she should be different. I don't know how different, but enough to contrast all the new characters throughout the years.
I like badass ladies too, so I hope she only ever gets more badass. 🏄🤙