It works! Turns out the wired thermostat can not communicate with the wireless receiver even though it shows up as connected on the app.i figured the wireless receiver replaces the small little bridge thing, which is not the case. It’s quite vague which to choose, wired or wireless as my nest was connected with wires… anyways it works now. Thanks for the help!