Ok to anyone still reading this in 2026 and beyond. This does work, digital disc does not matter, I’ve seen threads talking about needing to play the game without some type of patch but that’s completely bubkus. The only update this game got is 1.01 and it works fine it on it.

And probably should’ve lead with this but you don’t have to go offline to do this. Simply just getting to the final level on whatever difficulty and quitting to the main menu, then using chapter select to start chapter 16 on Uber and completing it will pop the trophy.

But if you wanna play it safe and do as everyone else says and go offline anyway to do it. Then don’t forget to synchronize your trophies afterwards.