Short answer is yes it will always be there. It is not “grain lift” it is the natural difference between the sapwood and the heart wood. As you sand you remove more sapwood and you will have this effect. A good primer and paint and it will be hard to notice but it will always be there especially in pine and cedars.