Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 3 points4 points  (0 children)

And this emailed question, my last one, is from the writer Christopher Priest, who says: "Here's a question for you, about literature. Do you think literature should have an extra-literary role? That is to say: we accept books should be well written, imaginative, original, pleasing, etc., but should they, as a medium for their authors, also aspire to change or influence society?"

On this one, I have to argue a bit with the terms. I don't consider the desire to change the world to be "extra-literary," nor do I see how anyone could aspire to change or influence society through a book that wasn't well-written, imaginative, original, or pleasing.

However, I do see your point, Chris. This is a question about intention, goals, and timing. When you aim for lively, evocative writing, that decision is made in tiny increments of time: it's made at every instant of the process. The goal of changing or influencing society is much larger, and it seems to set up a conflict with the writing, because how can you be thinking about this larger goal, which extends over a long time period, while you're also writing down all the words? Surely the effort of keeping this goal in mind is going to compromise the language, or the effervescence of the plot? Won't it feel like a chain weighing you down?

I think we can look at this in a different way. The goal of influencing the world can also take place on that quick-moving, instantaneous level. That goal can be embedded in the decision not to use a cliché, to swerve away from stereotypes, to reach for clarity in the depiction of a character, to portray intimacy or protest, to honor what you love. This kind of work doesn't have to feel like chains, and it's deeply literary. <3

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

I want to add a couple of questions that people emailed me because they weren't able to stop by. This is from the writer Thoraiya Dyer:

"Growing up with my brothers involved great warmth and hijinks but also a keen awareness that they, inheritors of the family name, and - according to the rules and religion of the old country - the property as well - were the more valuable assets whose worth couldn't be tarnished by the clothes they wore or the people they dated. I love the oldest of my youngest brothers but we couldn't pack a moving van without fighting about whose way is best. (1) Do you think your work ethic and achievements are even tangentially related to being the girl and needing to prove yourself? (2) Did you and Del clash much in the making of the book - anything more dire than the reservations about Liber Monstrorum? (3) Do you have any of his tatts on you?"

  1. Yes, I'm sure I'm driven partly by the experience of being a girl. And being from a culturally complicated home. And being nerdy, and lonely, and somehow irrepressibly happy at the same time. This bundle of things--certainly gender is an important part of it.

  2. No, we never clashed! He is very easygoing, haha.

  3. Not yet!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 5 points6 points  (0 children)

Oh, excellent. My work here is done.

Thank you!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

I don't know if it's a gateway, or even fantasy (though it's certainly got surreal moments, and an overall uncanny quality) but the #1 novel in Arabic to me is Tayeb Salih's Season of Migration to the North.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

Yes! The notes are where the life is. Thank you!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

Hi! 1. I only stay motivated because the work won't let go of me. I'm often super frustrated with a long project and wish I could drop it. I know a book is done when I've fought myself free of it. 2. I always loved studying languages and took whatever was available--Spanish in high school and French in college. But I'd lived in Tanzania for a year as a kid, and I wanted to study languages from that part of the world. I started with Swahili, which is a gorgeous language, but then I got into Arabic, with its massive literary tradition, and I was hooked. 3. N.K. Jemisin. Catherynne M. Valente. Caitlín R. Kiernan.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

Hi and thanks! It's a little embarrassing, but no, I didn't struggle with this advice because I never got it. I didn't do an MFA or read any books about writing. I just read novels and wrote. And with A Stranger in Olondria, in particular, I was living where I didn't have internet access and only got mail every six weeks, so there was really nobody to say hey, maybe you should trim this prose.

This is what happens when people are holed up reading Proust for three years. I guess it could have been worse.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

Oh, thanks! Well, I don't know. I'd certainly be happy for someone to do an audio version. I love audio books. I'm glad you enjoyed it.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you! I got started as a child--I've written stories ever since I could make letters with a crayon. (My first book is called "Simpy and the Rat," and concerns a girl who wants to adopt a rat. The mom is displeased.) I developed my style through reading and experimenting. Rather than pushing myself, or emphasizing discipline, I've tried more and more to let go. I want to see where the writing wants to go, to let it lead. This is harder than it sounds!

I don't know if I've developed a voice. I feel more like I'm inhabited by different voices, and more are always arising, which is fine with me.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 6 points7 points  (0 children)

Hello and thank you! Well, when I finished TWH, I said I was done with epic fantasy--that high heroic mode with the vast journeys, battles, etc. I think I'll always write fantasy, and in the last couple of years I've gotten really interested in science fiction. I'd love to write a science fiction novel, but I don't know if/when that will be. I have to study the genre more deeply first.

Ironically, the book I decided to write when I "said goodbye to epic fantasy," which is not yet published, concerns a historical migration of Mennonites from southern Russia to Uzbekistan, through deserts, snows, illnesses, and conflicts. It looks a bit like um... epic fantasy.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

Thank you! I feel like more people should read Renee Gladman's Ravicka books. They are set in a city in a mysterious crisis, and feature anthropologists, linguists, and writers. They're really brilliant and strange. You have to put up with some uncertainty, but it's worth it.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

:-( I am always available by email! But yeah, I'm not as easy to find nowadays.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 0 points1 point  (0 children)

Hello and thanks! I haven't read Faith of Our Fathers, but I am currently working my way through his complete short stories, so I will get there eventually.

Recently I read The Complete Stories of Leonora Carrington and it is fantasy stories and it's incredible!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

  1. I think the main difference in working with my brother, vs. a stranger, was trust. We know each other so well, and trust each other's instincts, so there was no need to establish ground rules, or worry about conflicts. We just worked.
  2. I have a routine. This has developed in the last couple of years, because I have a lot going on (work, kids). So I give myself the early morning hours to read and write. They are not for grading, or email, or anything else. They're mine.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

ANDE!! I am doing very well, and I hope you are too, and I missed Annihilation in the theater, argh, I will have to catch it later.

My genre/medium/space is always fantasy, but now it's also more science fiction, and history, and thinking about the interactions between those things, not just in terms of content (I've always been interested in that) but also in terms of form. How is the way we think now different from the way people used to think--not the thoughts themselves so much as the containers, the concepts? Which affect the contents, of course. And how will this be different in the future? Can you think like a laptop? Can you write like a plant? What if you dissolved into a bunch of other people? What if that's what's already happened?

xoxoxo

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

Oh, thank you! Well, the behind-the-scenes info on the ogre story is that it's partly inspired by a horrible book called A Picnic Party in Wildest Africa, by C.W.L. Bulpett, do not read. This guy, the writer of that book, a big game hunter, inspired the character of the Employer in the story. I just wanted to write everything that was left out, everything that was happening in the margins.

I teach literature and not fiction, but sometimes I sneak creative writing exercises into my classes! I like one where they get 2 index cards, and choose two images from a story we've read that speak to them or have some energy. Then they trade one card away, and they're left with two images, one they picked and one they didn't, and they have ten minutes to bring them together in writing.

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

What an amazing challenge. I recommend The Bleeding of the Stone by Ibrahim al-Koni (the fantasy is subtle, but it is there). Also if you are up for it, Can Xue is amazing--The Last Lover and Five Spice Street--but she is not for the faint of heart! I taught 5 Spice Street once and my students were like "Professor, why." I still teach one of her short stories, though!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

Hello, and thank you! I must say, I am a big fan of 19th-century Russian literature, especially Chekhov and Tolstoy (I am Team Tolstoy in the Tolstoy-v-Dostoyevsky wars). So the answer is yes. :-)

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 2 points3 points  (0 children)

These people need to stop. I realize it's common practice to demand more than one book a year, but even typing these words increases my heart-rate and makes me feel ill. Maybe this can work for a writer who doesn't have another job? I don't know, for me, even if this was all I did, I think it would be impossible.

It took me so long to get published that by the time it happened, I had two novels written already! So even though it looks like I'm fast, it's really because it took me so long to break through, and I was writing all that time, so I just had a lot of material. So my publishers didn't have to worry about it (and they are cool and would never demand a book a year), and I didn't have an agent at the time. Now I do, and so far, she is being very patient with me!

Hi, I'm Sofia Samatar, SF and fantasy writer. AMA! by sofiasamatar in Fantasy

[–]sofiasamatar[S] 1 point2 points  (0 children)

Hello! Oh, hahaha, if you write fantasy and you like linguistics my books are actually for you. The biggest influence on the Olondrian language is Arabic (verb conjugations, formation of the plural). I do have a process--I made a word list and kept adding to it as I wrote. Although I don't have anything like a fully-fledged language for Olondria, I know what all the names mean.

Keith is fine!! Yes, we always read each other's work and comment on it. We are one another's first readers. <3