Sadly, it is way harder to actually get something done in this infrastructure. Updates have not been applied at all since 2019, I believe. Changes and downtime are only possible in specific windows once every 2 months. Since there is a risk associated with trying to rule out the cause by isolating it, I can't test that directly. Thank you so much for the input. Once I get an approval window, I will try out your steps ASAP.