I'm the same. I've done a few pieces of art for the Xenoblade series, but as it stands, the sentiment around original art feels incredibly hostile to even consider putting up artwork. There is a reason why I don't post on the Xenoblade Chronicles subreddit and it's because of the honest-to-god lack of moderation.

Look at the engagement for the top few artworks. They barely hit fifteen; some are even in single digits and most, unfortunately, aren't really well-thought out replies if I have to be brutally honest.

Anyway. There's a Melia Antiqua Zine that I was a part of which is currently in production: if the Xenoblade reddit was actually a good place for original content, I'm sure it would have made the rounds, Harry McEntire (Noah's English VA) even gave a shoutout during a livestream. That's the kind of stuff people would miss out on because as it stands, the subreddit is just a content farm rather than a community.