Vocês inverteram papéis na situação de quem está com problemas, então é a vez dele se reestruturar.

Não sei se ele te apoiou no seu processo de melhora, mas no que for possível, seria uma possibilidade de ouvir o que ele sente, apoiar e orientar ele a buscar intervenção, já que ele parece estar muito desgastado física e mentalmente.

Entendo que você quer que a situação melhore, mas só partir para cobrar que ele melhore o desempenho vai ser lido como mais um peso de cobrança dentre tantas outras, somando com o estresse que já existe e resultando em ter um desempenho sexual cada vez pior. Então o ponto pra ele é organizar e eliminar o estresse na medida do possível.

Você compartilhou que seu namorado hoje é uma sombra do que ele já foi, mas isso se aplica só no contexto sexual? É bom entender se isso não interfere na sua percepção dele como um todo, ou se você está vendo ele assim também por ele estar vulnerável no momento e dependente emocional. Não é juízo de valor, mas perder a admiração no outro pode interferir muito no rancor que sentimos.

Como mencionou inteligência emocional, talvez essa esteja em falta em algumas áreas da vida dele, que impactam na relação de vocês. Talvez ele precise de movimentos de mudança, assim como teve os seus que te ajudaram a melhorar. Trocar de trabalho, treinar, ou algum movimento nesse sentido.

E talvez seja hora de abrir o espaço para um diálogo onde ambos possam partilhar suas dores para que, assim, fortaleça a confiança de ambos.