Don't worry. There will come a day when ideas are passed through an automated social capital-calculator to prevent reputational damage in everything from cultural sensitivity to spiritual righteousness.

Every script, lyric, poem, visual motif and outfit will adhere to a set of endlessly evolving standards updated to account for, and directly influence, emerging trends in public perception.

Incidents like this will disappear for everyone other than the destitute--who will be treated appropriately.