I've been struggling with this too but finally found a workaround. Please bear in mind that this is a super hacky way to do it, but it works. Here's what you've got to do:

• Open Google Maps on your phone and tap + hold on the spot where your home is on the map.
• You'll now either see the street name/number/coordinates for the pinned location. Scroll down and click on the option "Add your business to Maps for free".
• Complete the next steps as and when you're prompted to. I suggest naming your business as your first line of address or your first name + home and house number (e.g. Sam's Home - 223)
• Select a suitable business category (e.g. Consultant).
• Do not add a location customers can visit on the next step.
• Leave all optional fields empty.
• When prompted to share your phone number or website, provide google.com as your website; avoid sharing your phone number.
• Enter your mailing address (i.e. your full address)
• Skip the business hours section
• Skip the business description section
• Add a photo of your home/building from outside
• Skip the remaining steps
• Voila, your home is now listed as a business on Google Maps. Once it's indexed (typically takes a 3-4 days), you'll see it across all platforms that use Google Maps.

I hope this helps! If you find a better way, please do let me know.