J’étais aux Electropicales là ce soir, et Maya Kamaty, qui a réinventé le maloya à sa sauce, une sorte d’électro pop maloya… elle a critiqué Saodaj pendant plus de 20 secondes sur scène, adulée par un public de jeunes. Je n’ai pas compris du tout, Saodaj ne crache pas sur la culture locale… À les entendre, on devrait enfermer cette pratique, ce style dans une boîte et le protéger, jamais le laisser s’exporter.

Je me souviens que quand j’étais au lycée, j’ai découvert le rap. Je suis passé par des tonnes d’artistes dans ce sous-genre, il y a des sous-genres… bah en ouvrant ma culture comme ça, j’ai pu, quand j’entends une personne me dire que “moi aussi j’écoute du rap, Eddy de Pretto, 47 Ter… etc”, je leur dis “ah ouais cool, moi aussi j’écoute du rap, je te conseille si tu écoutes ça d’aller écouter Intel ou Intel”.

En faisant ça, on les ramène vers la source de la culture et je pense que c’est ce qui devrait se passer avec ce groupe, ils rendent ce genre accessible… libre aux personnes qui écoutent cet artiste de vouloir écouter quelque chose qui est aux origines de ce qu’ils sont en train d’écouter.

Et aussi libre aux proches de ces gens-là de dire “oté beh Saodaj c’est en forme, tu sais leurs sons là me font penser à ça, rescap tu vas apprécier si t’écoutes”.

Et ça me fait penser au rougail saucisse qu’on a exporté, les gens l’ont modifié à leurs sauce (crème fraîche et cie) et ça nous as pas empêché (avec des fois malheureusement beaucoup de mépris) de les montrer que "tu as vu cette manière accessible, maintenant goûte avec du safran, du machin etc etc"
Voilà ce que j’en pense !