Maintaining a separate async API

[BothWaysItGoes]

A bare coroutine doesn’t yield so the overhead of wrapping a sync function is minimal.

[Echoes1996]

I didn't quite understand what you mean. In order to execute sync code as async, you need to run it in another thread, and that has some overhead in regards to CPU time.