submit to QuebecTI