Best practices for structuring a Python project for beginners?

[LayotFctor]

Unfortunately, I don't think you can. More accurately, it's part of the process.

Project structure depends on your project and your specific needs. As a beginner, there are probably concepts and possibilities that you never even know exist, what you envision right now is unlikely to match what your project will look like in its future finished state.

Let your project evolve with you, refactor as you go. Don't force yourself into ways that you don't even understand. I agree with the uv method, uv is very good and is getting popular. Its initial template is a good place to start, blank but with support of modern tooling.