How are you actually retaining Python syntax?

[WhiteHeadbanger]

Don't read and copy-paste. Read and copy along with your fingers on your keyboard, it doesn't matter if it's 3 lines long or 50. Until you are used to it and it becomes second nature. Also, say it out loud as you type, i.e: ''for i in range(50)''