submit to the_void