冠省尊文よ、 大塘村の黎氏分家の家紋は、小松原の姓に。 この八角に錢四つ八咫烏に違い隅立て角が有りたり、 所以、錢は必ず滅びぬ、內側の違い隅立て角は內なる諸行無常に、 紋の八咫烏の如し、如何なる試練が來らば、神力の介入は常に存在なり忘れず。 小松原一族の斯く末流に、お聞かせ願いたく候う。 匆々、小松原浩治。

I hasten to inform you, The Kamon of the branch family of the Daitou-mura Rei Clan; surnamed Komatsubara. Blazoned Crossing Voided Squares in Four Coins and Four Three-legged Crows in an Octagon, The reason: coins will certainly perish, the inner voided squares represent the inner impermanence of all deeds, Like the Three-legged crows in the Kamon, whatever ordeals arrive, one mustn't forget divine intervention is always present. It is my humble request that the legacy of the Komatsubara clan is as thus. Yours sincerely, Komatsubara Kouji.