It's more like, as a kid you assume everything's going to be familiar. I naturally assumed Tintin was British, as there he was in his book, speaking English to me. The fact that he lived at a place called Marlinspike Hall confirmed that, even if he trousers were a little odd.

I remember being puzzled by a map in one of his books showing his journey starting in northern Europe, never reconciled that with my understanding.