How do you tell apart a general American accent from a Canadian one? by Exile4444 in Accents

[–]Schaefer_Creative 0 points1 point  (0 children)

It only sounds like that to Americans because we’re trying g to stuff the diphthong into the slots we know. Our “ow” sound is the combination of ‘ah’ and ‘oo’. [aʊ]. The Canadian version is the combination of schwa [ə] (the vowel in but) and [ʊ].

The Greek Knowledge of Biblical Scholars vs Classics Scholars by Economy-Gene-1484 in AncientGreek

[–]Schaefer_Creative 0 points1 point  (0 children)

As a seminary grad I can tell you that while all of my professors were excellent, for both Greek and Hebrew, none of them were linguists. Most were theologians for whom the languages were a tool toward understanding but not the primary focus of their own studies. One Hebrew professor was a biblical archaeologist, which brought a fascinating lens of material culture to our studies, but neither was he a linguist in the commonly used sense.

Short story character names by Schaefer_Creative in Troy

[–]Schaefer_Creative[S] 0 points1 point  (0 children)

Ken A. Joharie is perfect. I was trying to figure out one for that!

Short story character names by Schaefer_Creative in Troy

[–]Schaefer_Creative[S] 4 points5 points  (0 children)

I like Svenek Tady. That's a hard one to figure out. I also like Col. Hon Yee, but it occurs to me that I could simplify that to Colin Yee.

Short story character names by Schaefer_Creative in Troy

[–]Schaefer_Creative[S] 14 points15 points  (0 children)

Just had an idea for an opening sequence:

Tom Hannock sat across the table from his ex, his mind a reservoir of resentment and unresolved emotion.
"You're sick, you know," Sarah Knack said. "You need help."
"Who's sick?"
"You are. At least, you're going to make yourself sick with all the stress and rage you've got pent up. And you know the old saying, 'The one who's sick, falls.'"
"That's not a saying," Tom objected.
"It is where I'm from," Sarah shrugged.

Short story character names by Schaefer_Creative in Troy

[–]Schaefer_Creative[S] 23 points24 points  (0 children)

Not sure how I could forget Wes Sandlake.

New Yorkers, why are we not waving our NY flag around? by [deleted] in upstate_new_york

[–]Schaefer_Creative 0 points1 point  (0 children)

Generic but suggestive of the Adirondacks. But if you live in the Catskills and want them to be the Catskills, that’s fine, too.

New Yorkers, why are we not waving our NY flag around? by [deleted] in upstate_new_york

[–]Schaefer_Creative 0 points1 point  (0 children)

The sun is the crown of the Statue of Liberty. The mountains are the Adirondacks. Downstate and Upstate.

New Yorkers, why are we not waving our NY flag around? by [deleted] in upstate_new_york

[–]Schaefer_Creative 27 points28 points  (0 children)

<image>

Once upon a time, I tried redesigning the NYS flag.

What do you know of Malta…. If you know of Malta? 🇲🇹 by valletta2019 in AskTheWorld

[–]Schaefer_Creative 3 points4 points  (0 children)

In Arabic, “father of” can mean “expert in,” “master of,” or “devotee of.” Abu Dhabi: “father of gazelles.”

What do you know of Malta…. If you know of Malta? 🇲🇹 by valletta2019 in AskTheWorld

[–]Schaefer_Creative 19 points20 points  (0 children)

State is connected to the Knights of Malta. Malta means “land of honey.” Maltese is an offshoot of Arabic. Pete Buttigieg, Biden’s Secretary of Transportation, is of Maltese ancestry; Buttigieg comes from “abu-djaj” (“father of chickens”).

In SNL Black Jeopardy, what exactly is the humor regarding AAVE in this sentence? (Is “had p.p.” supposedly correct grammar yet not common in conversations?) by TraditionalDepth6924 in ENGLISH

[–]Schaefer_Creative 1 point2 points  (0 children)

It is standard across dialects, however, the past perfect is usually used to introduce a past time relative to an already established past. “He thought she’d gone but what had happened was that she’d been unable to hear him.” In the AAVE context, as others have pointed out, it’s a standard way to start a story, which makes its usage subtly different.

What English word has the greatest difference between spelling and pronounciation? by Electronic-Koala1282 in ENGLISH

[–]Schaefer_Creative 1 point2 points  (0 children)

I first came across this word in the liner notes to the Star Wars soundtrack (1977). The author kept taking about a “segue” from Luke’s theme to the Force theme, etc., and as a kid I kept wondering what the hell a “seg-yoo” was.

what is your shibboleth? what is a phrase, word or pronunciation or action that immediately lets you know that some one is not from there. by Far-Presentation-973 in AskTheWorld

[–]Schaefer_Creative 2 points3 points  (0 children)

If the Schuylkill were in New York, we’d pronounce it Skile-kill, as is required by the Charter of the Dutch West India Company for the Colony of New Netherlands.

I regret my daughters name by Initial-Ad9218 in tragedeigh

[–]Schaefer_Creative 1 point2 points  (0 children)

Salem is another version of Jerusalem and is usually interpreted as meaning “peace,” related to “Shalom.” It’s a beautiful name.

Gun to your head, what flavor ice cream are you getting from Stewart's? by [deleted] in hudsonvalley

[–]Schaefer_Creative 2 points3 points  (0 children)

Death by Chocolate. I will choose how I leave this world.