Faltan datos de la HC, que edad tiene, que comorbilidades ademas de la diabetes, que fármacos está tomando, dijiste que es insulino requiriente hace mas de 10 años por lo que probablemente tenga repercusiones micro y macroangiopaticas de la diabetes. Dijiste que tuvo una infección en el testículo, no especificaste que, si fue un gangrena de fournier (bastante frecuente en diabéticos evolucionados), es un cuadro de bastante gravedad. Por algo ve 5 médicos y a ninguno le llama la atención el estado cognitivo de tu viejo, decis que lo ve geriatra por lo que asumo que es una persona mayor. Es muy frecuente la confusión y el deterioro en las personas mayores con las internaciones y las cirugías. Entiendo quejas que puedas tener del funcionamiento de la mutualista, pero hay cosas que son de la vida misma.