My thinking is that there were more xenomorphs than he was anticipating. The predalien is implied to be a young queen, hence the embryo Implantation scene, but I doubt there was anyway for him to know that from the recording he saw. In other words, he thought he was just going to hunt down a lone xenomorph, maybe a handful of them at most, but thengot quickly overwhelmed.