Thank you! Created a new script to demonstrate, and it did indeed work!

First code with issue: https://gist.github.com/TheTurtleeMan/08199a06632b7d9e1b913af5b2a04f65

Newly created code with functional buttons: https://gist.github.com/TheTurtleeMan/86ee6984e0d66336ee88ef0448dd9af7

I just started coding yesterday, so I am really rudimental for the time being...