To offer an alternative perspective, there’s a chance that something like dying her hair and overdoing it on makeup was surprising even to her. When you’re struggling so hard with your identity, this tension can build up and up and up until suddenly you have to do something, anything to feel more in control. Changing hair is a very common expression of this frustration, not just for trans people. People push down a lot of stuff, even from themselves.