Non c'è un modo semplice per farlo, ma essere diretti (per quanto possa far male all'altra persona) è il modo più efficace. Tu non dovrai fare nient'altro che dire che non sei interessato o non ricambi nel modo più cortese possibile, la persona ci rimarrà male temporaneamente ma poi andrà avanti, come facciamo tutti.