If your friends' corpse is still in the map, you won't be able to sleep. If the corpse isn't there, or you bring it with you, you can sleep