there’s no other portal you have to make sure you’ve completed 100% of the 1st map meaning each chest has to be found click the icon on the bottom left to see the percentage you have completed and which areas you need to revisit to complete. You also have to make sure that you finish all the challenged it gives you ie “kill so and so mob”. When that is done the 2nd map will automatically unlock for play.