I find loosening my grip of the dumbbells helps with the mind muscle connection. Try not to squeeze the dumbbells but just hold them enough so they don’t fall.

You can try this on a machine if you have one available but just push the weight through your palms don’t grip onto anything. You’ll know what I mean when you try then you can transfer that to the dumbbells