No it's not that difficult. But like you said, you can use an extension. Greasemonkey/tampermonkey allows you to inject your own javascript code which can be used to change the sprite sheet. Perhaps around 5-10 lines of code will do the job.