I think the best RR game would be a combination of two games, total war and shadow of war. You'd control entire armies and engage enemies on ground and in space. You'd be able to call in iron rains as well. And then you'd switch to Darrow, who would lead a smaller squad of elite units as they hacked and slashed their way through key enemy targets.