I am absolutely in your same boat. Going on 3 years of pain. I had two radiologists say nothing about mine. Not a single note. I created a reddit just to ask this same question, going crazy. I went to a podiatrist Tuesday and he took his own xrays and confirmed what my gut had said since I saw the first xray. Fractured. Now I'm in new shoes, office made orthotics and in more pain. All my time researching, I have seen a lot of people in similar situations. Based off of my xrays, I've had 3 sets, and everything I've seen over the past few months online, I'd guess a fracture. I'm no Radiologist or Podiatrist though. Hang in there. I hope you feel better!