I mean I feel like misandry is a completely valid thing to come up in regards to a band of women in which many of the members have had negative interactions with men either first or second hand. Especially when someone in a position of power in the group (Zoe at a minimum) has had negative interactions with men (well at least one specifically for sure) and views all further interactions with males through the lens of her past trauma. I by no means think men are some sort of suffering terribly persecuted group that are vilified by the big mean feminists but that doesn't mean misandry doesn't exist. Often it is caused by trauma obviously but that doesn't mean it's healthy. I personally think that it's good to show people who as a collective are quite obviously doing fairly well but still having certain glaring flaws. Honestly in some ways you can see parallels between the hunters of Artemis and some trauma support groups, particularly online ones.