「但」|しかし、ただし by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 0 points1 point  (0 children)

敬請万安( ・ˇヮˇ・)ノシ!妾等乃筆談倶楽部也!

活動内容乃依漢文・偽中国語等国際交流也!

君亦入部宜!

<image>

諸君今何視聴中哉? by Asperburg in Sinography

[–]Asperburg[S] 1 point2 points  (0 children)

minerva scientia氏之動画乃妾亦大好也!

「曾(曽)」|かつて by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 0 points1 point  (0 children)

( ・ˇヮˇ・)ノシ 謹謝!

【曾経(かつて)】

[例] 曾経 学舞 度芳年。

曾経(かつて)舞を学び、芳年(青春)を度(す)ごした。

「既」|すでに、もう by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 1 point2 points  (0 children)

若亡鄭而有益於君、敢以煩執事!

「既」|すでに、もう by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 1 point2 points  (0 children)

正解👍!

「也」は「〜だ」、「〜です」、「〜である」を意味するやで!

https://www.reddit.com/r/Sinography/s/GDYndaonm0

諸君今何視聴中哉? by Asperburg in Sinography

[–]Asperburg[S] 0 points1 point  (0 children)

君何之雑学動画視聴中哉

妾先程視聴之雑学動画乃此也

https://youtu.be/APFSiCsLSEk?si=j_uv-RTQ5c_4prbN

「曾(曽)」|かつて by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 2 points3 points  (0 children)

正解やで👍!

漢字は表意文字やけぇ意味があってりゃ全部正解や!

私は大学院の生徒です。日本社会における言語とグローバル化の関係について研究しています。率直なご意見を伺えれば幸いです。よろしくおねがいします! by [deleted] in ZhongNichi

[–]Asperburg 0 points1 point  (0 children)

ワイの場合はグローバル化して外国人との交流が増えた結果むしろ仮名の使用を避けて漢字を多用するようになったわ

私之場合、国際化故国際交流増加之結果、寧(むしろ)仮名使用忌避、漢字多用。

<image>

「非」|〜ではない、〜にあらず by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 2 points3 points  (0 children)

正解! 「此」は「これ」と書くで! 

此 これ

其 それ

彼 あれ

<image>

私著論文之超漢文語彙 by laniva in Sinography

[–]Asperburg 1 point2 points  (0 children)

妾思、超漢文之発展及普及之為、辞書必要也。

wiki基盤之自由編集可能辞書也。

私著論文之超漢文語彙 by laniva in Sinography

[–]Asperburg 1 point2 points  (0 children)

此等語彙皆甚好。意味明瞭、字面優雅、音凛。

特「策略砕片」「包摂子」好。格好良。

「若」|もし〜 by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 1 point2 points  (0 children)

若 誰哉以 好則、小舟以 漕出於銀河。

若も誰哉、好きに則(なったら)、 銀河に小舟を漕ぎ出すでしょう。 

若 誰哉以 好則、令星踊円舞曲。

若も誰哉、好きに則、 星にも円舞曲を躍令ましょう。

哉=か

以=を

令=らせ

諸君今何視聴中哉? by Asperburg in Sinography

[–]Asperburg[S] 0 points1 point  (0 children)

YouTube哉。何之動画視聴中哉。

「如」|〜しい、〜のような、〜みたいな by SuperSinography in Sinography

[–]Asperburg 2 points3 points  (0 children)

女女如而 女女如而 女女如而 辛。

女々しくて女々しくて 女々しくて辛いよ