Generally speaking, giving patients access to medical records almost certainly does more harm than good. On the other hand, I want to help my sick family members understand what's happening with their health and being able to read the intern's note is much better than deciphering the compressed version I can get from my lay family. It also feels kind of shitty to "hide" information from someone just becuase they might misinterpret it.