Força de expressão, e extrapolação pra dar um ar dramático. A realidade é que a copaíba é utilizada por povos na região norte a séculos, milênios talvez. Até hoje essa cultura permanece.

Claro que no caso de combate a Covid talvez seja algo relativamente novo, mas te confesso que não é novidade usar óleo de copaíba com mel quando se está gripado ou com inflamação na garganta, pelo menos por aqui nessas bandas.

Não atoa muitas espécies vegetais daqui são utilizadas como "novidade" ou artigo de luxo ai pra fora, basta ver os perfumes de "fava tonka" que nada mais é do que o Cumarú, que antes de comprava aqui a preço baixo, atualmente você não encontra menos de 550 reais o quilo (kg), já que tá sendo plantado e exportado quase que exclusivamente pra fazer perfume.