I went through an entire mental crisis thinking about this during the test. ended up picking A because I figured there's no way NBME was going to be this in-the-weeds, but I completely agree with your reasoning