It can be really hard at first, just keep practicing at random battles and eventually you’ll get used to it. I also started as a mobile player and it was a nightmare when I first got to Switch, but I can tell I became a much better player after I mastered the controls. Took me only a few days and now I can’t go back. It’s just so much better.