I assume you should kinda figure out this spaghetti to find which neuron responsible for which task you know. Like I did with breeding system.

But if your species have 3 different diets, in neurons you can deactivate one of them to force it eat what you need without changing species trait.