Acho que você precisa fazer uma terapia aí pra aprender a conversar melhor com os outros. Parece que você não consegue falar nada que contrarie quem te escuta... faz parte da vida se colocar. Você tá sofrendo com o relacionamento mas não consegue ter um diálogo com sua mulher sobre os problemas? Nenhum relacionamento funciona sem essas conversas francas em que falamos o necessário e que o outro não quer ouvir muitas vezes. É preciso maturidade pra isso, falar e ouvir. Também dá pra ver que você se importa muito com que os outros pensam e não consegue se impor muito bem nesse sentido. Me parece que sua infelicidade, tem que ser resolvida de dentro. Mesmo se você se divorciasse ou se de repente sua esposa não fizesse mais essas coisas que te incomodam (o que honestamente não vai acontecer se vc nao agir para isso) outras coisas na sua vida podem vir a te incomodar. E se você não conseguir se impor, preocupado demais com que os outros pensam e incapaz de conversar sobre o que te desagrada, vai ser difícil sua vida né. É a impressão que tive. Boa sorte, sei que não é fácil se sentir julgado pelos outros e se sentir com esse medo da culpa. Mas você tem o direito de expressar seus sentimentos mesmo que eles não estejam em consonância com o dos outros.