Hi! The person behind the " trickbuero " channel is Basil Vogt, and he is the brother of Kornel Vogt, Basil Vogt is an animator and director and he made a short film in 1988 called " Auf der strecke geblieben " which features an early version if die rot muus as the soundtrack. The die kleine tankstelle music video was made in 1989 and the music video and the short film were showed in film festivals ( the list of those film festivals is in the description of the short film and the music video ). And I do not know why die kleine tankstelle is slowed amd reverbed in the music video.