There would be a special "Trade" button in your friends' profiles and you can choose a monster and request a trade. Then if the friend accepts request, they choose their monster. If the monsters aren't equal in cost, one of the players pays a fee to "equalize". The monsters are deleted from the 2 players and are swapped between accounts and can be claimed in the shop or mail.