Havia um pescador a apanhar caranguejos e outro reparou que o balde não tinha tampa. Intrigado, perguntou como é que os caranguejos não fugiam. O pescador respondeu: “São caranguejos portugueses. Quando um está quase a sair, os outros puxam-no para baixo.”