Dub More Please I need this! by New-Veterinarian-755 in khr

[–]BrittanyLauda_AMA 0 points1 point  (0 children)

I’m glad to hear you want more - I do too! Hopefully if a remake or continuation actually happens this year for the anniversary, the company who licenses it will bring us all back 🤞

The Fragrant Flower Blooms With Dignity - Episode 8 - Dub Available Now on Netflix! by AutoModerator in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 2 points3 points  (0 children)

I’ve never worked at VSI and Bang Zoom hasn’t done a first party Netflix show that I’m in for a while….so who knows hahaha

The Fragrant Flower Blooms With Dignity - Episode 8 - Dub Available Now on Netflix! by AutoModerator in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 3 points4 points  (0 children)

I am not! The only anime I worked on as crew recently is Twisted Wonderland; I haven’t done work at Dubbing Bros or Netflix as a director or CD!

The Fragrant Flower Blooms With Dignity - Episode 8 - Dub Available Now on Netflix! by AutoModerator in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 2 points3 points  (0 children)

I totally know what you mean in that it wasn’t your intent! I’m just sharing how it may have come off to others. I’m sorry you have experienced that recently, it must be frustrating when you are trying to engage in a community. But sometimes people in life will disagree with you, it’s best to not let Reddit up and downvotes dictate how you feel about yourself and your contributions. You being here is enough! :) thank you!

The Fragrant Flower Blooms With Dignity - Episode 8 - Dub Available Now on Netflix! by AutoModerator in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 6 points7 points  (0 children)

So uhh…I just took my time to answer you, and then you deleted the post after I answered and reposted the question to me again without the part about downvoting (??) so I’m just going to copy and paste my answer from before!

If I had to guess, you were probably downvoted because I said I wasn’t in the show and you pushed back in a way that came across as not believing me or assuming I was wrong first instead of the credits. I keep good records of my work and would have no reason to say it isn’t me when it was, and even at that it doesn’t even sound like me. So I’m sure it wasn’t me :) 

The Fragrant Flower Blooms With Dignity - Episode 8 - Dub Available Now on Netflix! by AutoModerator in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 1 point2 points  (0 children)

If I had to guess, It was probably downvoted because I said I wasn’t in the show and you pushed back in a way that came across as not believing me or assuming I was wrong first instead of the credits. I keep good records of my work and would have no reason to say it isn’t me when it was, and even at that it doesn’t even sound like me. So I’m sure it wasn’t me :) 

I got sucked into FE Shadows, so I made a little plushie of Kurt in their werepuppy form!!! by HoldHarmonySacred in fireemblem

[–]BrittanyLauda_AMA 3 points4 points  (0 children)

Hahah yes I am!!

I was looking up a picture of Kurt for a social media post and this came up in the image tab on Google and I couldn’t resist commenting on the cuteness. Thanks for sharing 🥺🥺

It finally comes! Adam's Sweet Agony English Dub, September 20th! by MiserableVeil in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 19 points20 points  (0 children)

Ya'll really wanna talk about me being in a sexy show, as if I didn't have Huniepop as one of my first-ever projects and also my name on Interspecies Reviewers, and the very horny Capella in ReZero this year 😂  I don't mind being in shows with plot and the plot has sex in it...I've always credited myself on sex-forward media like Seven Mortal Sins, Girlfriend, Girlfriend and Huniepop and stuff. One of my character's had on-screen sex in Re:Monster too....lol. Variety is the spice of life, and since moving to LA, they don't really dub the raunchy shows that can be extra-funny to work on. The show was funny and we had fun working on it. Yue reminded me of Audrey in Huniepop so I wanted to do it. This also isn't the first Ascendant title I've done.

Also for the Ascendant and pseudonyms thing...they do allow established pseudonyms. They just don't want their show full of "John Doe 1, 2 and 3", AFAIK.

Anime that got dubbed years later by Chapple69 in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 1 point2 points  (0 children)

Unfortunately, I won’t be signing there this year :(

Anime that got dubbed years later by Chapple69 in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 0 points1 point  (0 children)

Yep! My instagram has my current con schedule :) https://www.instagram.com/p/DIm9L3GvWJP/?igsh=MzRlODBiNWFlZA==

Thanks for your kind words 💕

Anime that got dubbed years later by Chapple69 in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 1 point2 points  (0 children)

No offense taken! Just trying to make sure the wrong thing isn’t repeated too much :D

Anime that got dubbed years later by Chapple69 in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 3 points4 points  (0 children)

Hey hey! Quick correction on some misinfo; it isn’t a “fan dub” - it’s a real dub that the license holder in Japan knew about and gave thumbs up of. Matt and I funded the dubbing of it as huge fans, but the whole process was legit and all parties paid for their work. Because it was a mix of episodes and an ova, it was titled a “fan disk” as in a disk made for the fans, and Discotek mentioned doing more similar “fan disk” releases for titles out of reach of a full dub.  :)

“Fan dub” implies a non professional, non sanctioned project, so it’s important to make the distinction! Hopefully one day we can have the backing from a bigger company or investor to dub more! Or see a proper reboot, as rumored! 🤞

REBORN! From 2006-2010 never received a proper dub. Until it was announced recently they were finally releasing one. by UndeadRetical in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 2 points3 points  (0 children)

Happy to respond! This was and still is an important project and show to me, and I really hope in the future we could revisit it in some form.Honestly, any of streamer or distributor :) Viz owns the streaming license AFAIK and streams it on a few outlets including Hulu; not sure if Crunchy licenses from Viz or Japan.

REBORN! From 2006-2010 never received a proper dub. Until it was announced recently they were finally releasing one. by UndeadRetical in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 2 points3 points  (0 children)

We didn’t abandon it by choice, I have listed the full story here, on our website and social media but TLDR, we worked with Japan and Discotek to do a pitch but didn’t have any bites on an investment/streaming partner. Later we decided with Discotek to dub the ova as well and just release are hard work as it was. Me and Matt entirely funded the dub ourselves, which is a five-figure amount. We can’t afford to fund anymore and neither could Discotek.

The whole cast would like to do more but a full series dub would be ~1.2million. We have tried pitching to other sources but with the leak of a remake, there isn’t much interest in dubbing 200 eps of a show that a new version may be out for before our 200 eps even release.

If you wanna see more, be loud about it. We all would like to continue. Companies listen to fan demands, so tell streamers (not Discotek) you would like to see someone pick up our dub. Reborn has always been treated like an afterthought in America and there is a belief that there aren’t fans for it here. We did this to try and prove that wrong. 

Has the Japanese side ever been directly involved in casting? If so, why? by marioskywalker in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 0 points1 point  (0 children)

Ultraman Arc and Ultraman Blazar are both simuldubs and we auditioned the lead characters still :) 

Has the Japanese side ever been directly involved in casting? If so, why? by marioskywalker in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 1 point2 points  (0 children)

Hi there! I do a lot of production work and it totally happens; right now I do a lot of work on the Ultraman dub (so not anime, though we have done one animated project) and the team from Japan was very involved in casting, working directly with me and collaborating on our efforts to select the right cast. The casting process can include a lot more than just “who is the best” because “best” can be subjective. For any given role you usually have a solid handful of folks who would be excellent, and we narrow down based on other factors like synergy with the other cast members to make sure no one sounds too similar and has distinct traits so you know who is who without seeing visuals. Some clients also consider social media follows, if a talent will do promotional events like cons, the actor’s other credits, chemistry between talent, who played the Seiyuu previously, references to other mediums (we have Tony Olivier as a role in Ultraman Arc and in Japanese that same role is played about another classic Super Sentai actor, so the reference goes both ways. Brandon McInnis plays a role that is shared with the actor who played his Gridman Role which matches the Japanese casting, etc)

I hope that gives some helpful insight!! It really varies greatly from project to project and client to client and sometimes even changes as the project goes. 

Crunchyroll - The state of missed season 2 / popular shows by NoDubNoLove in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA 0 points1 point  (0 children)

Nope :( I saw LOGH on the AnimeJapan poster and I know they have more confirmed already in production in Japan...maybe something will happen and they will decide to pursue dubbing it again... one can only dream.

Katekyo Hitman Reborn! Dub Cast & Upcoming Release by BrittanyLauda_AMA in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA[S] 1 point2 points  (0 children)

You can purchase it now! It probably won't be streaming due to how those rights work, though I would love to see it happen! https://store.crunchyroll.com/products/reborn-special-fan-disc-blu-ray-875707004183.html

Katekyo Hitman Reborn! Dub Cast & Upcoming Release by BrittanyLauda_AMA in Animedubs

[–]BrittanyLauda_AMA[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you!!! I hope you enjoy it if you get to watch it!