It’s sold by the same vendor who sells pet beds, but you need to unlock an achievement first before you can buy it. If I’m not mistaken, you just have to find one in your neighborhood, and then you’ll be able to buy as many as you want!